13.05.2018

Жестикуляция служит незаменимым дополнением вербального общения. Общеизвестно, что мы пользуемся не единицами, а десятками жестов каждый день, временами делая это "на автомате", попутно, не задумываясь о том или ином движении. Однако, в различных странах значение жестов в общении существенно различается. И, даже хорошо знакомые нам движения далеко не всегда имеют единое значение. Дело в том, что каждый язык, как, собственно, и каждый народ, является уникальным. То есть, и жесты у него тоже уникальные.

Итальянцы – это народ очень темпераментный, эмоциональный. Потому настолько огромного количества жестов, которые ярко и красочно дополняют столь певучий, страстный язык, навряд ли можно встретить у любого иного народа. Итальянских жестов, сопровождающих речь, великое множество и перечислить их все, конечно, невозможно. Тем же, кто направляется на длительный отдых или вовсе на ПМЖ в Италию, хотя бы некоторые, наиболее распространенные итальянские жесты, знать необходимо. Это поможет не попасть в странную, неприятную или просто неловкую ситуацию.

Так, если итальянец поднимает вверх указательный палец, это обозначает фразу "Одну минутку". Размещение же большого с указательным пальцев у подбородка говорит о неуверенности. Впрочем, это присуще большинству народов. Если итальянцы прислоняют ладонь к тыльной стороне своего уха, то это указывает на то, что вас не расслышали или банально сделали вид, что не расслышали. Когда итальянец затыкает обе ноздри большим с указательным пальцами, это говорит о его непереносимости данного запаха. Аналогичное значение имеет легкое помахивание ладонью перед носом.

Когда итальянец складывает обе ладони, поднося их к щеке, следует понимать, что он говорит "Хочу спать". Указательный палец, перекрывающий сжатые губы, говорит "Тихо!". А хлопки по лбу ладонью обычно означают, что человек якобы ругает себя за что-то. Проще говоря, он сделал некое дело не так, как надо, называя себя «Растяпа!". Неразумных людей итальянцы обозначают точно так же, как и мы – они крутят или постукивают указательным пальцем по виску. В этом случае, значение жеста в общении можно назвать интернациональным.

Указательный со средним пальцы, которые поднесены ко рту, говорят о просьбе дать закурить. Помимо стандартных, бытуют среди жителей солнечного государства и некоторые специфические движения. Например, жест, обозначающий у итальянцев "анти-сглаз" – это когда обе руки в локтях согнуты, а кисти расположены на уровне груди. При этом, правая и левая кисти зажаты, а мизинцы и указательные пальцы торчат по сторонам.

Покручивание пальцем у щеки - это аналог фразы "Было вкусно". Когда итальянец поглаживает указательным пальцем под подбородком, то это обозначает, что ему все равно. Можно сказать, он жестом говорит, что "Мне наплевать!". Скрещенные указательные пальцы, поднесенные к губам - это клятва. Впрочем, кроме этих, есть также знаки, которые бытуют лишь в отдельных регионах Италии.